<< Our Photo Pages >> St Lythans - Chambered Tomb in Wales in South Glamorgan

Submitted by JJ on Wednesday, 29 June 2022  Page Views: 24394

Neolithic and Bronze AgeSite Name: St Lythans Alternative Name: Gwal-y-Filiast, Maesyfelin, Maes-Y-Felin, Saint Lythan’s
Country: Wales County: South Glamorgan Type: Chambered Tomb
Nearest Town: Barry  Nearest Village: St Nicholas
Map Ref: ST10097230  Landranger Map Number: 171
Latitude: 51.442530N  Longitude: 3.295045W
Condition:
5Perfect
4Almost Perfect
3Reasonable but with some damage
2Ruined but still recognisable as an ancient site
1Pretty much destroyed, possibly visible as crop marks
0No data.
-1Completely destroyed
 3 Ambience:
5Superb
4Good
3Ordinary
2Not Good
1Awful
0No data.
 3 Access:
5Can be driven to, probably with disabled access
4Short walk on a footpath
3Requiring a bit more of a walk
2A long walk
1In the middle of nowhere, a nightmare to find
0No data.
 5 Accuracy:
5co-ordinates taken by GPS or official recorded co-ordinates
4co-ordinates scaled from a detailed map
3co-ordinates scaled from a bad map
2co-ordinates of the nearest village
1co-ordinates of the nearest town
0no data
 5

Internal Links:
External Links:

I have visited· I would like to visit

PAB 43559959 GenineNeale would like to visit

ArchAstro: would like to visit Archaeoastronomy Investigation: Major Lunar Standstill moonset along azimuth 320° from St Lythans to Tinkinswood. Basic sightline established, but it would be better on a less misty day using flags on a pole, or in the evening with lights. Then as the setting moon reaches maximum northern declinations (approx. 28.7) around the years 2024 & 2025, capture photo of moonset from St Lythans along the azimuth. (see link below) www.exploreglobe.net/st-lythans--tinkinswood-investigation.html

TheCaptain visited on 25th Apr 2024 - their rating: Cond: 3 Amb: 3 Access: 4 Time for another visit to St Lythams and Tinkinswood. Very nice in the lush springtime

philw visited on 1st Nov 2023 - their rating: Cond: 3 Amb: 4 Access: 4 A short walk from a well signposted gate on the road. There is a tiny layby by the gate to park in.

lucasn visited on 1st Jul 2021 - their rating: Cond: 4 Amb: 4 Access: 4

SteCymru14 visited on 13th Nov 2016 - their rating: Cond: 3 Amb: 3 Access: 4

ArchAstro visited on 1st Jan 2012 Archaeoastronomy Investigation: Major Lunar Standstill moonset along azimuth 320° from St Lythans to Tinkinswood. Basic sightline established, but it would be better on a less misty day using flags on a pole, or in the evening with lights. Then as the setting moon reaches maximum northern declinations (approx. 28.7) around the years 2024 & 2025, capture photo of moonset from St Lythans along the azimuth. (see link below) www.exploreglobe.net/st-lythans--tinkinswood-investigation.html

coldrum visited on 3rd Dec 2011 - their rating: Cond: 3 Amb: 4 Access: 4

druid visited on 13th Jun 2010 - their rating: Cond: 4 Amb: 5 Access: 4

SolarMegalith visited on 1st Jul 2008 - their rating: Cond: 3 Amb: 4 Access: 4

TheCaptain visited on 11th Jul 2004 - their rating: Access: 4

Baruc visited on 1st May 1979 - their rating: Cond: 3 Amb: 3 Access: 5

trystan_hughes visited - their rating: Cond: 3 Amb: 4 Access: 4

Andy B DrewParsons AngieLake TimPrevett rldixon hamish sem coin have visited here

Average ratings for this site from all visit loggers: Condition: 3.22 Ambience: 3.78 Access: 4.1

St Lythans
St Lythans submitted by Mark_in_Wales : Photo Competition 2022 WINNING ENTRY. This light beam was photographed at 21:14 BST on the 20th of June 2022. St Lythans Burial Chamber is a highly accurate tool for determining the Winter Calendar and making this stunning Arrowhead light-beam at Midsummer. The arrowhead shape (known as an oblique arrowhead in academic circles) is extremely precise, with a straight back, curved cutting surface and... (Vote or comment on this photo)
Chambered Tomb in South Glamorgan. The Welsh name for this site is Gwal-y-Filiast, the Greyhound Bitch's Lair. There was once a mound of earth or stones covering this Neolithic burial chamber, but only slight traces remain.

Now there are three upright stones supporting a 14-foot long by 10-foot wide by 21/2-foot thick capstone, truly a remarkable feat. There are no excavation finds, but one 19th Century researcher recounted seeing bones and pottery mixed up with earth thrown out of the chamber. Traditionally, the field in which the stones stand was said to be cursed, and consequently unprofitable, and the stones themselves were believed to grant any wish whispered to them on Halloween. The capstone is said to whirl around three times on Midsummer Eve, and the same night all the stones go to bathe in the river.

Close nearby, in the same village is Tinkinswood Burial Chamber.

Text by Tom Bullock, JJ says Mind the cow pats!

Dig finds the collapsed facade at the front of the monument complete with the rubble blocking that was placed in front of the chamber when it was sealed, see the new photos added by coldrum. Also lots of flint and neolithic pottery that probably originated from within the chamber.

Note: Summer Solstice Photo Competition Winner: Mark_in_Wales. View the other entries here. Mark describes his photo: This light beam was photographed at 21:14 BST on the 20th of June 2022. St Lythans Burial Chamber is a highly accurate tool for determining the Winter Calendar and making this stunning Arrowhead light-beam at The arrowhead shape (known as an oblique arrowhead in academic circles) is extremely precise, with a straight back, curved cutting surface and hooked single tang. The light-beam is formed by only three stones and the angle of the wall it is being projected onto.
You may be viewing yesterday's version of this page. To see the most up to date information please register for a free account.


St Lythans
St Lythans submitted by Postman : Site in South Glamorgan Wales (Vote or comment on this photo)

St Lythans
St Lythans submitted by SolarMegalith : St Lythans - this East-West orientated burial chamber with 4 m long capstone is one of my favorite prehistoric monuments I have ever visited (photo taken on July 2008). (Vote or comment on this photo)

St Lythans spring sunset at through the porthole
St Lythans spring sunset at through the porthole submitted by morgannwg : The Spring Equinox happens on Sunday 20th March in 2022, but observations of the setting sun pouring through the west end port-hole are possible between 18th and 22nd, depending on the sun and sky at sunset. Even on a sunny evening, low cloud banks on the horizon can mess up the final moments. I took the video down because we never got around to editing it to be shorter, but its back up now at fil... (3 comments - Vote or comment on this photo)

St Lythans
St Lythans submitted by Megalau : Site in South Glamorgan Wales (1 comment - Vote or comment on this photo)

St Lythans
St Lythans submitted by Kinsalegreg : St Lytham's from the back - a very interesting arrangement of stones. Very calm and still that day with no traffic noise - just a hum of heat off the field. (Vote or comment on this photo)

St Lythans
St Lythans submitted by Bladup : St Lythans chambered cairn.

St Lythans
St Lythans submitted by Andy B : Source: CADW Press Release (C) CADW Site in South Glamorgan Wales (3 comments)

St Lythans
St Lythans submitted by Horatio : All the stones are mudstone, which, as with those used at Tinkinswood, were probably available locally. The capstone, which slopes downwards from south east to north west measures four metres (13 ft) long, three metres (10 ft) wide, and 0.7 metres (2 ft) thick. The insides of the two facing, rectangular, uprights have been smoothed off and there is a port-hole at the top of the triangular, rear st...

St Lythans
St Lythans submitted by Megalau : Site in South Glamorgan Wales

St Lythans
St Lythans submitted by coldrum : St Lythans Dig 2011 (5 comments)

St Lythans
St Lythans submitted by rldixon : St Lythams cromlech Taken in Infra Red July 2006 (1 comment)

St Lythans
St Lythans submitted by DrewParsons : I asked the cattle nicely and they agreed to move aside for one last clear photo of the site - my last shot of a prehistoric site in the UK on this trip up from NZ. September 2010.

St Lythans
St Lythans submitted by Sunny100 : A misty view of St Lythans burial Chamber/Cromlech/Dolmen. Its capstone measures 14 x 10. According to the legend - on Midsummer's Eve the capstone spins around three times. The druids apparently inhabited the area where the stone now stands. (2 comments)

St Lythans
St Lythans submitted by Bladup : The lovely St Lythans chambered cairn. This Original Artwork in a glass frame is £39.99 + Postage (Just whatever it costs), and is 18 cm x 12 and a half cm. A limited (to a 100) edition print in a 8" x 10" glass frame would be £19.99 + £2.90 postage, E-mail me at [email protected] if interested. (10 comments)

St Lythans
St Lythans submitted by Blingo_von_Trumpenstein : Visited here 13th Sept approx 5pm. Absolutely amazed to see the whole figure sculpture that is the back stone of the tomb. This really looks like a bearded, moustached, long haired middle aged man looking surprised. This side of the stone is well protected from the elements and relatively unweathered. Does anyone else see this (clearly Angie does)? Even Cope does not mention it. It blew my mind ... (7 comments)

St Lythans
St Lythans submitted by coldrum : St Lythans Dig 2011

St Lythans
St Lythans submitted by Runemage : Image by Mandolin who says, “40 years since I visited this site and thankfully no change, still as impressive and commanding as ever.”

St Lythans
St Lythans submitted by rldixon : St Lythams with some of the local wildlife ;-) couldn't find any horses or donkeys (2 comments)

St Lythans
St Lythans submitted by DrewParsons : The official guide showing off the site wanted to pose by it too!! September 2010.

St Lythans
St Lythans submitted by rldixon : St Lythans cromlech south Glamorgan Wales taken in infra red. (1 comment)

St Lythans
St Lythans submitted by sem : Legend has it that on Midsummer's Eve the capstone of this chamber spins round three times. The field in which it stands is known as the "Accursed Field". ST100723 (2 comments)

St Lythans
St Lythans submitted by Antonine : 2008

St Lythans
St Lythans submitted by ArchAstro : St Lythans Visited on a misty October morning in 2017 (view from the back/west looking eastward)

St Lythans
St Lythans submitted by ArchAstro : St Lythans Visited on a misty October morning in 2017

These are just the first 25 photos of St Lythans. If you log in with a free user account you will be able to see our entire collection.

Do not use the above information on other web sites or publications without permission of the contributor.
Click here to see more info for this site

Nearby sites

Click here to view sites on an interactive OS map

Key: Red: member's photo, Blue: 3rd party photo, Yellow: other image, Green: no photo - please go there and take one, Grey: site destroyed

Download sites to:
KML (Google Earth)
GPX (GPS waypoints)
CSV (Garmin/Navman)
CSV (Excel)

To unlock full downloads you need to sign up as a Contributory Member. Otherwise downloads are limited to 50 sites.

Stone Pages (Still Images) by Arosio and Meozzi
Megalithic Mysteries by Andy Burnham
Stone Pages (QuickTime VR) by Arosio and Meozzi

Megalithica by John Harding


Turn off the page maps and other distractions

Nearby sites listing. In the following links * = Image available
 901m ESE 115° Goldsland Wood Cave Cave or Rock Shelter (ST109719)
 1.2km NW 321° Tinkinswood 2* Burial Chamber or Dolmen (ST09337327)
 1.2km NW 317° Tinkinswood avenue* Stone Row / Alignment (ST09267323)
 1.3km NW 322° Tinkinswood quarry* Ancient Mine, Quarry or other Industry (ST09337331)
 1.3km NW 323° Tinkinswood outliers* Rock Outcrop (ST09337334)
 1.3km NW 318° Tinkinswood standing stones* Standing Stones (ST09247327)
 1.3km NW 318° Tinkinswood* Chambered Cairn (ST09217330)
 1.5km NNE 23° St Lythans Down Round Barrow* Round Barrow(s) (ST10717367)
 1.7km NE 41° Marsyd Round Barrow(s) (ST11217352)
 1.8km NNE 19° Vianshill Round Barrow(s) (ST10717401)
 1.9km NE 46° Quarrymen Stone* Modern Stone Circle etc (ST115736)
 2.5km NW 306° Coed-Y-Cwm* Chambered Cairn (ST08117378)
 2.7km WNW 303° Redland Farm Standing Stone (Menhir) (ST07817382)
 2.7km NW 311° Cottrell Park Standing Stone* Standing Stone (Menhir) (ST0804574124)
 2.8km NNW 334° St Nicholas' Well (Glamorgan)* Holy Well or Sacred Spring (ST08937484)
 3.3km SE 131° Pencoetre Wood Barrow Round Barrow(s) (ST125701)
 3.6km ENE 61° Coed-y Cymdda Hillfort (ST13297398)
 3.9km ENE 74° Cwrt-yr-ala Hillfort (ST139733)
 4.2km NE 50° Caerau (Cardiff)* Hillfort (ST13377498)
 4.8km WSW 239° Castle Ditches Fort* Hillfort (ST059699)
 5.1km NNE 20° St Fagan's Well Holy Well or Sacred Spring (ST11917712)
 5.2km NNE 17° Museum of Welsh Life, St Fagans* Museum (ST117772)
 5.2km S 178° Barry Gorsedd Circle* Modern Stone Circle etc (ST1018967130)
 5.2km NW 313° Ffynnon Deilo* Holy Well or Sacred Spring (ST0633975904)
 5.4km SSW 198° Lower Porthkerry House Platform Ancient Village or Settlement (ST083672)
View more nearby sites and additional images

<< Crawcwellt Hut Circle Settlement North

Lady Well (Leek) >>

Please add your thoughts on this site

Contribute!

· NEW: I have visited
· I would like to visit
· Submit an Image
· Add a description
· Give accurate position
· Add a comment or news about this site

Ritual and Domestic Life in Prehistoric Europe, Bradley

Ritual and Domestic Life in Prehistoric Europe, Bradley

Web Links for St Lythans

Stone Pages (Still Images) by Arosio and Meozzi
Megalithic Mysteries by Andy Burnham
Stone Pages (QuickTime VR) by Arosio and Meozzi

Archived Web links for St Lythans

Megalithica by John Harding

Sponsors

Auto-Translation (Google)

Translate from English into:

"St Lythans" | Login/Create an Account | 16 News and Comments
  
Go back to top of page    Comments are owned by the poster. We aren't responsible for their content.
Re: St Lythans by morgannwg on Monday, 12 February 2024
(User Info | Send a Message)
It's the gift that keeps on giving. St Lythan's (Gwal y Filiast - Lair of the Greyhound).
The name may be an Arthurian reference or one of the many forms of a female deity back in 4000BCE. Both suggestion have been made by local enthusiasts.
For the record, there are many Arthur toponyms in the Vale of Glamorgan area, I had a list using OS maps from past 50 years. (Will post if I can find it!).
Anyway, 2 reasons for this post. One to share the excitement the prize-winning photo featured earlier of the arrowhead light through the south-facing stone of the dolmen.
Secondly, for anyone who can get to the dolmen over the vernal equinox, you will see and can film the moment the sun at sunset kisses the horizon and shoots through the porthole for around 5-10 seconds. It's easier now as at the autumn equinox the horizon trees are in leaf and get in the way. The vernal equinox is perfect. Just need clear sun at sunset and the cows probably won't be out grazing till later in the year.
We did ours in 2017. ( See www.thecelticway.org) With more people filming it, maybe CADW will update their information board to mention this function of what I believe is a manmade porthole, not natural one. CADW have only recently conceded the E/W alignment of the site.
A future topic perhaps worth a search is the way the hilltop above the site potentially relates to the Somerset hills across the Bristol Channel.
[ Reply to This ]
    Re: St Lythans holed stone by AngieLake on Tuesday, 13 February 2024
    (User Info | Send a Message)
    Glad to hear you're monitoring this feature Morgannwg. I added my dowsing plan to a comment under the recent photo, in case it is any help. I always felt that hole was important, since dowsing, and photographing there in 2002.
    [ Reply to This ]

St Lythans - The Megalithic Dolmen in My Neighborhood by Andy B on Tuesday, 23 January 2018
(User Info | Send a Message)
The St Lythans burial chamber was built around 6,000 BP, composed of enormous slabs of fine-grained sedimentary rock called mudstone. These huge rocks were put together as part of a chambered long barrow, a sort of communal tomb, during the mid Neolithic period, so actual cave people from the stone age – people who made spear tips from flint and hunted the giant Irish elk and feared being eaten by the brown bears still flourishing in isles – built it. This thing was put together when wooly mammoths were still alive and making baby wooly mammoths. The descendants of the people who made it wouldn’t start work on Stonehenge until more than 1500 years after this was created.

It is old as hell, is what I am saying.

And it is right out in a middle of a field, Maesyfelin (The Mill Field), for people to look at. It’s expected that no one will try to damage it. It is simply assumed there are no asshats in Wales low enough to torque with Neolithic monuments sacred to Welsh prehistory. You can walk right up to it and touch it. The only things guarding it are … cows. Welsh cows, and therefore fierce bovines I’m sure, but still … cows. Two of them stared right at me when I approached the dolmen. I assume they were monitoring me for sudden signs of vandalism.

http://www.kyrackramer.com/2017/08/26/the-megalithic-dolmen-in-my-neighborhood/
[ Reply to This ]

Re: St Lythans by Andy B on Tuesday, 23 January 2018
(User Info | Send a Message)
Severe erosion by cattle in 1992 lead to the exposure of sub-soil cairn material within the chamber and on the north side. This lead to the chance discovery, as surface finds, of a fragment of polished stone axe and several flint flakes – some retouched – by Toby Driver in 1992. These joined a fine leaf-shaped flint arrowhead, found independently in the same erosion feature, and placed in the National Museum Wales, Cardiff. The finds were published in Archaeologia Cambrensis, 1992, and constitute a significant addition to the poorly-recorded finds noted by Lukis in 1875. Following the discovery of these finds, conservation was carried out on the badly eroded tomb in the early 1990s with soil and turfs replaced to cover the exposed areas.

In the early 19th century it was called The Greyhound-bitch kennel and was used as an animal shelter. There is a tradition that the field in which the stones stand is cursed, and that nothing will grow there. The stones themselves were believed to grant any wish whispered to them on Hallowe’en. Another legend says that the wedge-shaped capstone spins three times each Midsummer’s Eve; this story fits with one of the chambered tomb’s Welsh names (Maes-y-Felin), which translates as ‘The Mill in the Meadow’. The same night all the stones are said to go bathing in the river.

Source:
https://tinkinswoodarchaeology.wordpress.com/2011/09/07/some-background-information-about-st-lythans-burial-chamber/
[ Reply to This ]

St Lythan’s Dig Diary: First week’s round-up by Andy B on Sunday, 04 December 2011
(User Info | Send a Message)
We have now finished our first week at St Lythan’s, and what a week it has been! We have opened all but one of our trenches, revealing the top level of the archaeology. We’ve found out a lot about this monument’s structure and have had several interesting and exciting finds. Next week, we’ll be opening the last trench, which contains the chamber contents. Although, evidence may not be stratigraphic here, we hope to find out some more about what the chamber contained. Here’s a summary of what’s been going on so far:

What an amazing first week we have had at St Lythan’s burial chamber – the weather has been good (apart from last Monday!), and we are really beginning to get a clearer picture of the structure and plan of the monument. A large trench has been opened lengthways across the mound (Trench 1), and work has been going so well here that almost the whole trench was exposed by the third day!

This trench has revealed that the stone cairn material is made up of large slabs and boulders and small pebbles – probably anything that was available locally, with a possible circular feature around the chamber itself. Could this point to phases of construction of the long mound, with the round circular mound supporting the upright stones, with the longer mound added later? Hopefully as we go down through the archaeology we will be able to answer this question…

More at
http://tinkinswoodarchaeology.wordpress.com/2011/11/25/st-lythans-dig-diary-first-weeks-round-up/

and some overhead photos with more updates to come here:
http://tinkinswoodarchaeology.wordpress.com/2011/11/29/st-lythans-chambered-tomb-from-above/
[ Reply to This ]

Tinkinswood Community Archaeology open days by Andy B on Thursday, 10 November 2011
(User Info | Send a Message)
The aim of the project is to re-interpret Tinkinswood and St Lythan's Neolithic burial chambers though volunteer clearance, community excavation and school outreach. The St Lythans excavations start on 18th November.

The tour dates for the St Lythan's excavation are as follows:

Saturday 26th/ Sunday 27th of November
Saturday 3rd/ Sunday 4th of December

Hope to see you there!

Best, Ffion

Follow us on the blog: http://tinkinswoodarchaeology.wordpress.com/
[ Reply to This ]

Re: St Lythans by coldrum on Friday, 16 April 2010
(User Info | Send a Message)
Street View


View Larger Map
[ Reply to This ]

Re: St Lythans by AngieLake on Saturday, 06 February 2010
(User Info | Send a Message)
CADW - in 'Heritage of Wales', [1989 pub.] - say this:
"Just a mile from the larger tomb at Tinkinswood, St Lythans is also known as Gwal y Filiast - 'Kennel of the Greyhound Bitch' - a folk name possibly allusive to a variant of the Arthurian legend of Kilhwch and Olwen. Today, almost all of the surrounding cairn has disappeared, but this means that the single rectangular chamber stands impressive and conspicuous. In fact, to be precise, the chamber is trapezoid in plan, and three surviving upright slabs support a single great capstone, all of which are locally derived Triassic mudstones."
[I DID wonder what those odd looking stones were!]
"The tomb again belongs to the 'Severn-Cotswold' family, and its overall shape must have been similar to that of Tinkinswood. Slight traces of the much denuded cairn can be seen extending for about 80 to 90 feet to the west of the chamber."
(Remember how old this book is!)
[ Reply to This ]

Re: St Lythans by coldrum on Tuesday, 10 July 2007
(User Info | Send a Message)
http://cadw.gov.wales/daysout/stlythansburialchamber/?lang=en
[ Reply to This ]

Re: St Lythans by TimPrevett on Friday, 09 March 2007
(User Info | Send a Message)
I take it this is an easy one to get at? I've got a friend's wedding and reception coming up very nearby, so may escape for some megaliths for a while, perhaps!
[ Reply to This ]
    Re: St Lythans by TheCaptain on Saturday, 10 March 2007
    (User Info | Send a Message)
    Its very straightforward Tim, once you have found the right place down some little lanes. Park up and its then just a hundred yards or so inside the field. But do go to Tinkinswood as well, and while there check out all the other bits and pieces of megalithic remains as well, theres a couple of other burial chambers, a possible stone avenue and the ancient quarry frm where the massive capstones were taken to be seen as well as the main event, assuming its all still accessible since some of the land was recently sold off.
    [ Reply to This ]
    Re: St Lythans by TimPrevett on Saturday, 10 March 2007
    (User Info | Send a Message)
    Are all these other things you mention at Tinkinswood, and documented here or on TMA? Sounds increasingly like I want to take some time out to see these places! Cheers .
    [ Reply to This ]

Re: St Lythans by templar on Sunday, 31 October 2004
(User Info | Send a Message)
Today is Halloween, the day when the stones at St Lythans are said to grant wishes that are spoken in front of them.
[ Reply to This ]

Re: St Lythans by Anonymous on Sunday, 18 April 2004
St Lythams or Gwal-Y-Filiast (Kennel of the greyhound *****) and Maesyfelin are all the same place. I think the confussion has arisen from the RCAHMW database. In it there seem to be several sites with different names and different map co-ordinates (some maybe inaccurate?) and different type references. But if you look carefully they have been made by different organisations (RCHHMW, Gwent & Glamorgan Archeological Trust and CADW) and all relate to the same site. It is quite confusing and I got caught when I started to look for Round Barrows in my local area. I thought I was looking for 12 or 13 in and around Sker Farm near Porthcawl but infact there are only 5 (4 of which I have found)

All the best

Robc
[ Reply to This ]

Re: St Lythans by NickHopper on Thursday, 06 September 2001
(User Info | Send a Message)
No cowpats but a nice foot and mouth warning sign! The 'accursed field' is supposed to be unfertile but the grass looked very lush to me. Fantastic dolmen - very tall.

The sign pointing out the dolmen looks almost as old - it's one of the old Ancient Monument signs from about 30 years ago - with an alarming tilt and rather weathered look. Remember the days when your Ancient Monument card got you into all sites in the UK - now it's one for England, one for wales etc.
[ Reply to This ]

Your Name: Anonymous [ Register Now ]
Subject:


Add your comment or contribution to this page. Spam or offensive posts are deleted immediately, don't even bother

<<< What is five plus one as a number? (Please type the answer to this question in the little box on the left)
You can also embed videos and other things. For Youtube please copy and paste the 'embed code'.
For Google Street View please include Street View in the text.
Create a web link like this: <a href="https://www.megalithic.co.uk">This is a link</a>  

Allowed HTML is:
<p> <b> <i> <a> <img> <em> <br> <strong> <blockquote> <tt> <li> <ol> <ul> <object> <param> <embed> <iframe>
We would like to know more about this location. Please feel free to add a brief description and any relevant information in your own language.
Wir möchten mehr über diese Stätte erfahren. Bitte zögern Sie nicht, eine kurze Beschreibung und relevante Informationen in Deutsch hinzuzufügen.
Nous aimerions en savoir encore un peu sur les lieux. S'il vous plaît n'hesitez pas à ajouter une courte description et tous les renseignements pertinents dans votre propre langue.
Quisieramos informarnos un poco más de las lugares. No dude en añadir una breve descripción y otros datos relevantes en su propio idioma.