Featured: New Book: Astrometrology: The Science of Ancient Metrology by Christopher Willett

New Book: Astrometrology: The Science of Ancient Metrology by Christopher Willett

Iron Age Britain, Barry Cunliffe

Iron Age Britain, Barry Cunliffe

Login

Register here - as a registered user you get more features and fewer ads.

Who's Online

There are currently, 246 guests and 3 members online.

Sponsors

German Archaeologists Labor to Solve Mystery of the Nok

Submitted by coldrum on Friday, 02 October 2009  Page Views: 5120

Digs

<< News >>

Some 2,500 years ago, a mysterious culture emerged in Nigeria. The Nok people left behind bizarre terracotta statues -- and little else. German archaeologists are now looking for more clues to explain this obscure culture.

Half a ton of pottery shards is piled on the tables in Peter Breunig's workroom on the sixth floor of the University of Frankfurt am Main. There are broken pots, other storage vessels, a clay lizard and fragments of clay faces with immense nostrils.

The chipped head of a statue depicts an African man with a moustache, a fixed glare and hair piled high up on his head. He looks gloomy, almost sinister. Just a few days ago, the ceramics traveled 8,000 kilometers (5,000 miles) by sea from Nigeria, where they were unearthed.

Breunig runs an excavation near the Nigerian highlands of Jos, where the mysterious Nok culture once blossomed. Spanning more than 80,000 square kilometers (31,000 square miles), the tropical region they lived in was larger than Ireland. Its inhabitants lived in wooden huts and ate porridge made from pearl millet. Some women subjected themselves to bloody "scar ornaments" scratched into their breasts with knives. And, as archaeologists imagine it, smoke hung in the air as people fired masterly terracotta creations in kilns heated to 700 degrees Celsius (1,300 degrees Fahrenheit).

The most astonishing fact about what Breunig calls "a society without writing" is its age. It dates from around 2,500 years ago, a time when a wave of change in belief systems washed over other continents. Nok sculptors were contemporaries of Solon, Buddha and the early Mayans.

For years, people have believed that Africa was left behind at that time -- but Breunig knows better. "Around 500 B.C., the population exploded," he says. People that had been living a Stone Age-like nomadic existence suddenly settled. Breunig speaks of a "cultural Big Bang."

This region near the equator is still largely unexplored, and the German Research Foundation has allocated sizable funding toward that task. If the researchers from Frankfurt deliver promising results, they will continue to receive state funding until 2020.

With the help of some locals, German researchers set up their base last spring, which consists of nine mud huts in the village of Janjala. A flag with the image of Goethe, the symbol of Breunig's university, flutters on a mast. The Germans have drilled wells, and solar panels provide electricity.

Conditions there are hard. Murky water sloshes from the pump, and the solitary lightbulb in the main bricked-lined hut is the only one within 100 kilometers (62 miles). At night, owing to the heat, the researchers have gotten used to sleeping under the night sky, as wild dogs howl in the distance.

Shards, Shards Everywhere

Bathed in the light of the morning sun, the team sets forth. With shovels, pickaxes, laptops and GPS navigation devices in tow, the excavators trudge past an enchanting tree savannah and granite hilltops rising like small islands.

In their excavations, the team encounters hardly any other traces of life. There are no skeletons preserved in the earth since the acidic soil dissolved all bones. Like their cemeteries, the temples and huts of the Nok have disappeared without a trace. No one knows what their farm animals, streets or religious ceremonies were like.

But the shards of clay statues are everywhere -- on rock slopes, in ancient refuse pits and in open spaces. Burrowing animals occasionally dislodge them from their original resting places.

The largest of these impressive figures can stand up to one meter (3.3 feet) tall and resemble what might be kings or members of a social elite. Others wear horned helmets or carved-out gourds on their heads. A third of these figures are women.

The clay figures are strangely uniform, almost as if they had been mass produced. The eyes are always triangular, the pupils are pierced, and the eyebrows are high and arched. They look sedate and immersed in their thoughts. Lightning-shaped tattoos adorn their cheeks.

Scientists are puzzled about who could have created this collection of curiosities. How, they ask, could such a fanciful world emerge 10 degrees latitude south of the equator and far away from the rest of the world's civilizations?

Particularly perplexing is the question of how the Nok people smelted iron. Excavators have found iron bracelets, arrowheads and knives. No sub-Saharan people made anything comparable at the time.

The German researchers, which include geologists and paleoethnobotanists, have now used state-of-the-art analytical devices to examine this area. They use X-ray fluorescence devices, for example, to detect shattered bones, and their infrared cameras should make the remnants of buildings visible. In their initial findings, they have learned that the Nok lived on millet, cowpeas and an olive-like fruit. And Breunig now believes that the statues "were made centrally in some large workshops."

Next winter, the high-tech caravan of researchers will move back into the bush with up to 40 excavation assistants. The project could finally shed some light on a phenomenon that is one of the biggest mysteries of early history.

A Startling Discovery

In 1943, the British colonial civil administrator Bernard Fagg was the first to acquire a Nok figure, which had been used as a scarecrow in a yam field. Fagg encouraged the workers in the surrounding tin mines to come forward with any similar finds. Locals from more distant regions soon began bringing Fagg other artifacts, which brought his collection up to 150 pieces. They brought him amulets and clay elephants. They brought him a figure with a gigantic phallus reaching up to its head; another had vampire-like teeth.

For a long time, experts in Europe and the United States were largely unaware of the exciting findings. Only when a pioneer of thermoluminescent imaging presented new data in the 1970s did the archaeological community start to prick up its ears.

These findings led the community to ask a puzzling question: Was it possible that, between 600 B.C. and 300 A.D., when the Chinese started building the Great Wall and the Romans dotted their empire with triumphal arches, African master sculptors in faraway Nigeria were making statues of the highest aesthetic order out of mud coils?

The swiftest reaction to the sensational discovery came from people in the antiquities trade. In the late 1980s, Nok sculptures appeared sporadically in Brussels and Paris. Not only private collectors, but also state-owned museums, discreetly tapped into the fenced merchandise, and prices climbed as high as $50,000 (€35,000) per statue.

Then, in 1996, the sculptures came to the attention of the wider public when the exhibition "Africa: the Art of a Continent" traveled to London and Berlin. Still, at that time, it was mostly photos of the Nok works that went on display. The owners of the original statues -- mostly of whom were rich American collectors -- did not dare lend the exhibition their dubiously acquired African sculptures.

Interpol, the international law-enforcement agency, noted that the objects were being "systematically stolen" and that Africa's heritage was under threat from thieves. UNESCO finally put the sculptures on a list of objects that were illegal to import or export.

Still, these actions did little to temper the treasure-hunting fever in Nigeria. A gem mine near Kubacha, located in the tribal area of the Koro, emerged as an El Dorado for the sculptures.

"Extremely beautiful and barely damaged statues were discovered there in the tombs of the underground shelters," recounts one insider.

Miners there were constantly finding new choice pieces, including a rider on a fanciful horse and a figure holding a cat in a stranglehold.

Details about the mine are hard to come by. It is located in a semi-autonomous district ruled by Koro chief Yohanna Akaito with an iron fist. Akaito has sealed off the area with his private army, and even Nigerian government officials have no access.

One of the few whites who has been granted access to the area is Gert Chesi, and ethnologist and Voodoo researcher.

"The chief entertained me in his mud palace," Chesi says. "In the morning, trumpet calls woke us up, and then we went to the mine."

Chesi had an ulterior motive in coming here. He runs the "House of the People," a museum in Schwaz, Austria, which houses 50 Nok statues, the most splendid collection in the world. Once he was with Akaito, Chesi got right down to business.

Most museums purchased Nok artifacts without certificates and now hide them in their repositories. But Chesi makes no secret of his treasures.

"Each of our sculptures has an export license issued by Omotoso Eluyemi, the manager of the national museum," he says. "Everything was done legally."

It is true that the late Nigerian antiquities official's office could issue customs documents. But it would appear that he did this all too gladly -- while stuffing his pockets in the process.

Poison and Corpses

Now and then, you hear mention of bodies. Eluyemi died on February 18, 2006. According to the official version of events, he choked on a glass of water at dinner and suffocated. But insiders are sure that the 58-year-old was poisoned.

These are the circumstances in which the archeologists are operating.

In describing the situation on the ground, Breunig says that "thieves have rummaged through many thousand square meters of ground; there's one hole next to another."

Still, there is some hope for Africa's heritage. To this day, countless Nok villages lie untouched beneath the earth. In Ungwar Kura, for example, the team recently came across more than 130 millstones, which suggests that there was once a large village there.

The statues found there also contain new details. Some have boils and furuncles on their faces, while others appear to be high dignitaries. Foot rings, loincloths and arm chains ornament their bodies. While their hair is formed into buns and braids, twisted chains adorn necks like thick Christmas wreaths. "The social distinctions are clearly defined," Breunig says.

The researchers are still not sure what these peculiar adornments are supposed to indicate. Since stone pavement is often found near the statues, some have thought that they were situated in holy places or near altars. The archeologists have found remnants of deliberately deposited jewelry chains alongside them, which might lend some degree of support to this hypothesis.

For the time being, though, the purpose of the Nok statues remains unclear. And then there's still the question of whether these objects have anything to do with the Nok people making contact with other people. Some archeologists believe that the cultural renaissance resulted from contact with northern peoples, such as the Carthaginians, who might have arrived by desert. Still others point to the so-called "black pharaohs" of Sudan, who subjugated the whole Nile region between 750 and 670 B.C.

But, for his part, Breunig rejects the idea of such a far-reaching transfer of ideas. "It's 3,000 kilometers from Egypt to Abuja, and there was the obstacle of the Sahara in between," he explains. And, he adds, Africans didn't have camels in pre-Christian times. Instead, Breunig believes that Nok art evolved independently.

Still, the mysteries remain. If Breunig is correct, the Nok were isolated geniuses who created a tropical civilization out of nothing.

"There's no doubt that the Nok will continue to baffle us," Breunig says. "We're unearthing a magnificent part of the history of sub-Saharan Africa."

spiegel.

Please add your thoughts on this site

Magic Stones: The Secret World of Ancient Megaliths

Magic Stones: The Secret World of Ancient Megaliths

Sponsors

More News

See all News →

"German Archaeologists Labor to Solve Mystery of the Nok" | Login/Create an Account | 1 comment
  
Go back to top of page    Comments are owned by the poster. We aren't responsible for their content.
‘Once, Nigeria had 450 unique priceless stones; today, only 119 found’ by coldrum on Wednesday, 25 August 2010
(User Info | Send a Message)
‘Once, Nigeria had 450 unique priceless stones; today, only 119 found’


Despite the festivities that attended the return of two Ikom Monoliths recovered in France and formally handed over to authorities of the National Commission of Museums and Monuments (NCMM) on 26 January, 2010 at Reiz Hotel, Abuja by the French Embassy; one can authoritatively reveal that this particular aspect of Nigeria’s classical antiquity has been looted beyond imagination.

By 1945, writings by a British anthropologist, Mr. Philip Allison, showed that Nigeria had at least 26 Ikom Monoliths, but during a chat with Mr. Yusuf Abdallah Usman in late 2008, when he was NCMM’s Director of Monuments, Heritage and Sites, the man had enthusiastically declared that finally, “an inventory of Ikom Monliths had been conducted. So, we now know the number of Ikom Monoliths we have”.

When asked how many of these antique objects his then just concluded documentation threw up, Mr. Usman, who is currently NCMM Director General, had said; “about 119”. However, the March/April 1999 edition of “Akwanshi,” a newsletter of the Calabar Museum Society had revealed: “Over 450 of these cylindrical monoliths are located in 34 sites in Nigeria’s south eastern parts.”

Curiously, there seems to be no reasonable explanation as to how the quantity of these priceless pieces of antiquity, which weigh between 50kg and 800kg and measure between 30cm and 2 meters in height; could have depleted so drastically, from 450 to “about 119”.

Therefore, the fanfare that attended the event for the return of two monoliths last January in Abuja, was evocative of the Biblical lore of the lost sheep. Truly, the pomp and circumstance over the return of two monoliths; whereas hundreds may have been lost and the ones not yet missing remain almost completely neglected; was reminiscent of the “Parable of the lost sheep”, where much festivity greeted the recovery of one animal amid countless others in the fields.

The ancient stone sculptures called “Ikom Monoliths” or “Nkarasi Monoliths”, derived these names from the village or town nearest to the settlement, where the earliest object was unearthed. Lately, Bakor seems to be replacing Ikom as prefix to these monoliths’ name because all the settlements, where the stones have been found fall under Bakor community, which covers a vast, land area between Ikom and Ogoja towns. Ogoja is in northern part of Cross River, while Ikom stands in this state’s central parts.

The monoliths are also known as “Akwanshi”, a local language word, which translates as “dead people.” Although Akwanshi stands for dead people, it also refers to a family stone circle in some context. These circles developed from the funerary practices of Akajuk, Nnam, Nde, Nta, Nsle et cetera ethnics. Whenever someone died in those areas, the survivors would go and drop a stone in memory of the departed. The stones “are regarded as representations of ancestors by members of the central Cross River communities, where Akwanshi are found”, confirms the Calabar Museum Society newsletter. For reasons, which remain unclear, the tombstones; which belong to two categories, basalt and volcanic rocks; were dropped in such a way that after a while, a circular pattern evolved.

Bakor Monoliths can be viewed at many sites, such as Alok, Emangabe and Nkirigum et cetera, which collectively make up the Alok Open Air Museum (AOAM). Aside Alok, Emangabe and Nkirigum; Nlul, Ntutugho, Agba, Edamkono, Ekulugum, Manden, Old Toe 2, Oonto, Ntoe Atal, Ntol Shie and Nyarkpor also boast an Akwanshi circle each. Chief Sylvanus Akong, head of station at Alok Open Air Museum, said there are some 27 such sites altogether, each with varying number of stones.

Alok latest
On 22 July, 2010; I had returned to Alok Open Air Museum, and this was one of dozens of visits since I made my first trip here in 1992. Although this open air repository is named for Alok, the museum’s original site is Emangabe (also called Victoria), which stands roughly 2km from the present hub. After its establishment at Emangabe in 1983, two other sites, Alok and Nkirigum, were subsequently added to this museum field.

Apart from Emangabe, which lies 2km away from Alok; some 7km distance separates Alok and Nkirigum. In other words, the three old sites stand kilometres apart. During a recent encounter with Chief Akong, NCMM Technical Officer in charge of this open air museum complex; we gathered that Alok holds 34 monoliths, whereas 18 of these antique stones are displayed at Emangabe. We further learnt that about 22 monoliths are on ground at Nkirigum.

Although we visited Emangabe and Alok Circles during our latest sojourn, it was not possible to confirm what obtained at Nkirigum because Ntim Enyin (Enyin stream), which borders that settlement is over-flowing with water during the rainy season, and makes access impossible except by boat or canoe. Since there’s no commercial boat plying this route, locals simply swim across; which was more than we came prepared to do.

A time frame on Nigeria’s classical artefacts should help put in perspective the importance of Bakor Monoliths to our national heritage. In chronological sequence, Nok artefacts found around southern Kaduna and so on, said to be between 2,000 and 2,500 years old; are next to the 8,000-year-old Dufuna Canoe, discovered in Yobe State, North Eastern geopolitical zone. Bakor Monoliths rank third because some are as old as 1,900 years, followed by the roughly 1,500-year-old Calabar terra cottas, found in Cross River State in Nigeria’s South-South geopolitical zone.

After the Calabar terra cottas, the next set of classical antiquities, all 1,000 years or younger, include objects excavated in Igbo Ukwu, Ile-Ife, Owo as well as those discovered in or around Nupe lands (called Tada), the world famous Benin artefacts and Esie soap stone statuettes; in the states of Anambra (South East geopolitical zone), Osun (South West), Ondo (South West), Niger State (North Central), Edo (South South) and Kwara (North Central) respectively.

Despite the age of each Bakor Monolith, their ill-secured open air gallery and their kilometres-apart scattered locations, aside the fact that looters had laid siege to these sites in the past; Alok Open Air Museum boasts only seven workers. Chief Akong alias Orlando is assisted by three gardeners and the same number of security men; a workforce ostensibly inadequate to manage these sites and secure the antique objects.

Like lame ducks
The fact that thieves had made away with some Ikom Monoliths in previous decades, is ample proof that more hands ought to be posted to Alok Open Air Museum. In 1992, during one of our visits to Alok we had encountered 30 monoliths at this hub; and, even in those days, one had gathered that there used to be 32, but two were lost to thieves that invaded this sanctuary some years earlier.

Mr. Akong again: “Thieves once came here at night and carted away some priceless antiquities. We managed to recover some, but not all”. He was referring to another scenario. According to Mr. Akong, swift reaction on the part of Mrs. Mary Coker, the then Curator of National Museum Calabar, which oversees Alok Open Air Museum, made recovery of two of the stolen pieces possible.

Speaking further, this technical officer, who added that the police were very helpful during that crisis; however, rued: “But, two monoliths were recovered”. We had gathered from reliable sources that three monoliths were removed by the looters. In other words, one has still not been located more than 15 years after that theft.

Sadly, instead of deploying additional workers to Alok, the 2006/2007 massive retrenchment in the Federal Civil Service practically swept six of the seven staffers away! After we raised the alarm concerning the nude state of Alok open air museum and how the priceless monoliths were now at the mercy of looters; then Cross River State Governor, Donald Duke, stepped in and directed the sacked workers to return to station, continue with their duties but to subsequently collect their salaries from Cross River treasury. That, in a nutshell, is how Ikom Monoliths literally enjoyed some respite.

However, Mr. Duke’s intervention, which his successor, Governor Liyel Imoke, has sustained; is mere panacea not the cure because the issue of additional hands; has not been addressed by the NCMM. Currently, what obtains is a return to the status quo ante, which leaves a lot to be desired. And, to think that we made this suggestion since 2007!

The recovery of another monolith near Ntutugho Village earlier this year further reinforces our advocacy for additional hands to be deployed to Alok Open Air Museum urgently; but whether NCMM authorities would see reason, only time can tell. When they eventually wake up from their hibernation, one can only hope that their response would not prove too little, too late.

It remains uncertain, where the recently recovered monolith was removed from but the object was found abandoned on the ground near Ntutugho. So, how safe are these stones? Hear Akong’s rue: “Since we don’t have adequate security, there’s always the threat of theft”. This museum technical officer also sounded particularly worried about the risk to which monoliths at Oonto Circle were needlessly exposed.
Oonto, which stands near Nkirigum, holds over 15 monoliths. But, these are monoliths like no other; “This is where you have the tallest of the monoliths, each one beautifully carved with some of them standing as tall as 2m (over 6 feet)”, Akong mused.

Myriad problems
Theft is not the only problem plaguing Bakor Monoliths; several of these stones are now covered by fungi. This infestation is most glaring at Alok Circle, where the whitish, dust-like, microbes thrive both on stones as well as the stems and foliage of surrounding plants.

Aside theft and fungal infestation, Bakor Monoliths sometimes fall victim to man-made disasters. For example, certain locals do not really understand the importance of these stones; consequently, such people frequently set fire to these priceless pieces of antiquity in the course of preparing the grounds for farming. According to Akong, Nlul 1 Circle requires urgent attention in this regard. Moreover, owing to the inadequate number of gardeners and lack of a lawn-mower; the few workers on ground are condemned to back-breaking chores almost without end seven days a week, yet Nkirigum and several other sites are often overgrown with weed; we learnt.

Apart from absorbing sacked federal museum workers into Cross River Civil Service, the then Mr. Duke-led state government had also built a perimeter fence around Alok Circle site. In the same vein, Emangabe also features something like a wall, except that the proposed perimeter fence is still far from completed. By contrast, Nkirigum is still completely naked, with neither wall nor fence.

Gone, million dollars’ worth of stones
Unconfirmed reports indicate a thief could earn as much as $50,000 (N7.5 million) for one monolith, even though there are laws, both at national and international levels, against such trade. Assuming 120 monoliths can still be accounted for, deduct this figure from 450 and the difference is 330 stones gone. Multiply 330 by $50,000, and you get $16.5 million. At an exchange rate of N150 to $1, Nigeria has lost N2.5 billion! It is, however, worth noting that the nation loses much more than money, each time a piece of antiquity is lost. Whenever such tragedy strikes, we lose a bit of our soul, so to speak.

Sadly, thieves will always try to lift classical objects; not only because of the perceived large sums involved but because of lax laws, which prescribe rather lenient penalties for such heinous crime as selling one’s soul and that of the entire nation in one fell swoop. To worsen matters, the apathy of Nigeria’s federal authorities toward antiquity objects, be they Bakor, Benin, Esie, Ife, Igbo Ukwu, Nok et cetera serves to egg looters on.
Nigerian authorities may not care about Bakor Monoliths, but neither the inextricable relevance of these antiquities to world heritage nor the perilous conditions to which they are subjected is lost on the global community.

This was proven in 2007, when the nation’s reckless handling of Ikom Monoliths backfired, leaving Nigeria bespattered with embarrassment. On 6 July, 2007; Nigeria came under a darkening spotlight, when Ikom Monliths turned up in the “Watch List of the 100 Most Endangered Sites” for 2008, unveiled by the World Monuments Fund (WMF).

Making it into the WMF Watch List is not an honour but akin to an induction into a Hall of Infamy and could be interpreted as a clear pointer to a society’s incompetence at managing its resources. The WMF Watch List hints at failure to protect invaluable cultural endowments, and by extrapolation, national wealth, generally. It is proof of vacuous perception of one’s heritage and an unpatriotic attitude to national culture.

Symptomatic of pandemic miasma
Painfully, the deplorable state of the Bakor Monoliths is a microcosm of the larger picture of wanton mishandling of numerous National Monuments, Sites and Heritage icons across the country. For example, it took a report by this writer, after a 10-year watch, to compel Nigerian authorities to launch a Joint Management Committee for Sukur, Nigeria’s first World Heritage Site (WHS).

Still on Sukur; after procurement of a gigantic electricity generator for this premiere WHS, quite contrary to the green considerations that should have been given to the ecology of Sukur Kingdom; the plant was dumped at Yola more than four years before our story forced NCMM monuments, heritage and sites managers to tow the equipment closer to its final destination.

Nonetheless, it is instructive that inhabitants of Sukur Kingdom, which stands over 3,000 feet above sea level in Madagali Local Government Area of Adamawa, whose culture, especially the architectural devices of their ancestors, led to the listing of the place as WHS; are not among the beneficiaries of the power for which the generator was bought.

In Jos, millions of naira is spent year after year on maintenance of replicas of model structures at the Museum of Traditional Nigerian Architecture (MOTNA) all to no avail. The replica of the Kano City Wall is of particular interest here: Sources said the project is a cipher designed to siphon money at regular intervals; otherwise, critics reasoned, the structure would not crumble annually shortly after huge sums of money had been expended on its rehabilitation. Interestingly, museum insiders allege there seems to be a colossal disparity between what is usually voted for the project and what is eventually remitted for that purpose.

To be candid, the Department of Monuments, Heritage and Sites must be the weakest link in the NCMM chain. Interestingly, however, the current NCMM DG, Mr. Usman, came from this unit, as did Dr. Joseph Eboreime; whom he succeeded as DG. Although some of the crises plaguing the NCMM predate Usman’s appointment to office of Director of Monuments, Heritage and Sites as well as his emergence as Director General, the man has no option but to redress the sticking drawbacks, such as problems at Jos Zoo, plaguing this Commission. Since his appointment, Usman has embarked on numerous measures, including a flurry of seminars and workshops as well as staff retreats all in a bid to further awareness, re-position and strengthen the NCMM.

However, prudence is necessary here, even as the NCMM needs revisions of the statutes guiding its functions and more funds to enable it pay for things it must do, in order to meet its responsibilities to the nation. For starters, the precious stones called Bakor Monoliths deserve better than to be left at the mercy of thieves, fungi, mosses and lichens.

Epilogue
Only yesterday, 4 August, 2010; the Ministerial Council on Tourism, Culture and National Orientation began a two-day retreat in Calabar: It is hoped that concrete and sustainable strategies would have been devised to preserve Bakor Monoliths, before the forum rises today. Otherwise, the summit would have ended up another motion without movement, like countless other quasi-jamborees couched in fancy names before it.

http://www.sunnewsonline.com/webpages/features/travels/2010/aug/05/Travel-08-05-2010-001.htm
[ Reply to This ]

Your Name: Anonymous [ Register Now ]
Subject:


Add your comment or contribution to this page. Spam or offensive posts are deleted immediately, don't even bother

<<< What is five plus one as a number? (Please type the answer to this question in the little box on the left)
You can also embed videos and other things. For Youtube please copy and paste the 'embed code'.
For Google Street View please include Street View in the text.
Create a web link like this: <a href="https://www.megalithic.co.uk">This is a link</a>  

Allowed HTML is:
<p> <b> <i> <a> <img> <em> <br> <strong> <blockquote> <tt> <li> <ol> <ul> <object> <param> <embed> <iframe>

We would like to know more about this location. Please feel free to add a brief description and any relevant information in your own language.
Wir möchten mehr über diese Stätte erfahren. Bitte zögern Sie nicht, eine kurze Beschreibung und relevante Informationen in Deutsch hinzuzufügen.
Nous aimerions en savoir encore un peu sur les lieux. S'il vous plaît n'hesitez pas à ajouter une courte description et tous les renseignements pertinents dans votre propre langue.
Quisieramos informarnos un poco más de las lugares. No dude en añadir una breve descripción y otros datos relevantes en su propio idioma.