<< Our Photo Pages >> Cross of Gurhirt (Llanarth) - Early Christian Sculptured Stone in Wales in Ceredigion
Submitted by Sunny100 on Saturday, 11 February 2012 Page Views: 4224
Early Medieval (Dark Age)Site Name: Cross of Gurhirt (Llanarth) Alternative Name: The Llanarth Stone, Trenalugos Stone; St Vylltyg's Church (Llanarth)Country: Wales
NOTE: This site is 1.375 km away from the location you searched for.
County: Ceredigion Type: Early Christian Sculptured Stone
Nearest Town: Lampeter Nearest Village: Llanarth
Map Ref: SN42295775
Latitude: 52.195366N Longitude: 4.30885W
Condition:
5 | Perfect |
4 | Almost Perfect |
3 | Reasonable but with some damage |
2 | Ruined but still recognisable as an ancient site |
1 | Pretty much destroyed, possibly visible as crop marks |
0 | No data. |
-1 | Completely destroyed |
5 | Superb |
4 | Good |
3 | Ordinary |
2 | Not Good |
1 | Awful |
0 | No data. |
5 | Can be driven to, probably with disabled access |
4 | Short walk on a footpath |
3 | Requiring a bit more of a walk |
2 | A long walk |
1 | In the middle of nowhere, a nightmare to find |
0 | No data. |
5 | co-ordinates taken by GPS or official recorded co-ordinates |
4 | co-ordinates scaled from a detailed map |
3 | co-ordinates scaled from a bad map |
2 | co-ordinates of the nearest village |
1 | co-ordinates of the nearest town |
0 | no data |
Internal Links:
External Links:
I have visited· I would like to visit
JCBH would like to visit
Cross-slab with Latin and Ogham inscriptions in the church of St David (original dedication to St Fyllteg) at Llanarth on the A487 some 8 miles north-west of Lampeter, Ceredigion. The slab stands at 1.47 metres high with two inscriptions dating from the 5th-6th century CE, while the inscised Latin cross is thought to date from the 9th-10th century CE ?
On the front of the stone a plain Latin cross, while the incised Latin inscription runs vertically down the opposite face and reads as:- GURHI RT or GURHI RST - the translation of which is 'Gurhirt' or 'Girhirst'. The Gurhirt mentioned could be the name of an Irish chieftain. On the left edge of the stone reading from the bottom upwards an Ogham inscription (thought to be a bit dubious by some historians) reads as: -R-N-L-G-S which is interpreted as 'Trenalugos' perhaps a Romano-British name. The Ogham notches have suffered some damage and are now quite worn.
For more information see Coflein NPRN 400370. The Journal of Antiquities also features an entry for this cross-inscribed stone - see the fourth entry down on their page for Some Inscribed Stones in Wales.
You may be viewing yesterday's version of this page. To see the most up to date information please register for a free account.
Do not use the above information on other web sites or publications without permission of the contributor.
Click here to see more info for this site
Nearby sites
Click here to view sites on an interactive OS mapKey: Red: member's photo, Blue: 3rd party photo, Yellow: other image, Green: no photo - please go there and take one, Grey: site destroyed
Download sites to:
KML (Google Earth)
GPX (GPS waypoints)
CSV (Garmin/Navman)
CSV (Excel)
To unlock full downloads you need to sign up as a Contributory Member. Otherwise downloads are limited to 50 sites.
Turn off the page maps and other distractions
Nearby sites listing. In the following links * = Image available
3.9km SSE 158° Banc Rhosgoch Fach* Stone Row / Alignment (SN43625409)
4.7km S 191° Llwyn Crwn Barrow Round Barrow(s) (SN41275311)
5.1km SSW 193° Crug Cou Round Barrow(s) (SN40975284)
5.2km ESE 115° Cwm Castell Hillfort (SN4694055440)
5.5km NNE 32° Pant-teg Enclosure* Hillfort (SN4533062300)
5.8km SSW 193° Mynachlog-Uchaf Misc. Earthwork (SN40795215)
6.0km NE 34° Aberaeron Chalybeate Well* Holy Well or Sacred Spring (SN458626)
6.0km WSW 247° Felin Llwyn-Dafydd Promontory Fort / Cliff Castle (SN36685553)
6.0km SW 216° Ffynnon Dewi (Plwmp)* Holy Well or Sacred Spring (SN3854452988)
6.2km NE 38° Tyn-y-coed Well* Holy Well or Sacred Spring (SN4626062559)
6.2km NE 38° Tyn-y-coed the Second Well* Holy Well or Sacred Spring (SN4626462558)
6.2km W 271° Castell Bach (Pen y Graig)* Ancient Village or Settlement (SN36045809)
6.5km SSE 156° Whilgarn Cairn (SN44815172)
6.8km SSW 199° Blaengowonfawr Round Barrow(s) (SN39905142)
7.1km SSW 207° Crug Las Round Cairn (SN38805154)
7.7km NE 42° St David's Church Hillfort* Hillfort (SN4761063370)
7.8km WSW 257° Gaer Wen Hillfort (SN34635630)
8.2km SE 139° Castell Moeddyn Fach Ancient Village or Settlement (SN47495143)
8.4km SW 233° Castell Crugiau Ancient Village or Settlement (SN35395285)
8.5km SE 131° Castell Moeddyn Ancient Village or Settlement (SN48495195)
8.5km SSW 208° Crug Du* Ring Cairn (SN38075039)
8.5km NE 55° Castell Dinerth* Promontory Fort / Cliff Castle (SN4949062370)
9.1km SSW 209° Crug-Bach Barrow Round Barrow(s) (SN37554995)
9.3km E 96° Pen-Y-Gaer (Ceredigion) Hillfort (SN51545648)
10.4km SW 215° Caerau Promontory Fort / Cliff Castle (SN36054940)
View more nearby sites and additional images