They could get into trouble for that, especially if it is GR path. They also do have rights of way in France, but just don't mark them like the British do on their 1:25000 maps....(Wish they would!)
Something is not right. This message is just to keep things from messing up down the road